Vitajte na informačnom portáli
o Európskom výskumnom priestore (ERA)

Rada CERN prijala ďalšie opatrenia v reakcii na inváziu na Ukrajinu

First Finance Committee Hybrid
Stretnutie delegátov v rokovacej sále Rady CERN. Zdroj: https://home.cern

V reakcii na vojenskú inváziu Ruskej federácie na Ukrajinu sa 25. marca 2022 23 členských štátov Európskej organizácie pre jadrový výskum (CERN) rozhodlo:

  • pozastaviť účasť vedcov CERNu vo všetkých vedeckých výboroch inštitúcií so sídlom v Ruskej federácii a Bieloruskej republike a naopak;

  • pozastaviť alebo, ak sa tak nestane, zrušiť všetky podujatia spoločne organizované medzi CERN a inštitúciami nachádzajúcimi sa v Ruskej federácii a Bieloruskej republike;

  • pozastaviť udeľovanie zmlúv o združení ako pridružení členovia personálu CERNu všetkým novým jednotlivcom pridruženým k domovským inštitúciám v Rusku a Bielorusku.

Pokiaľ ide o vzťahy so Spoločným inštitútom pre jadrový výskum (JINR), s ktorým má CERN recipročný štatút pozorovateľa, Rada CERN rozhodla:

  • pozastaviť účasť vedcov CERNu vo všetkých vedeckých výboroch JINR a naopak;

  • pozastaviť alebo, ak sa tak nestane, zrušiť všetky podujatia spoločne usporiadané medzi CERN a JINR;

  • že CERN sa až do odvolania nezapojí do novej spolupráce s JINR;

  • že štatút pozorovateľa v JINR v Rade je pozastavený a CERN až do odvolania nebude vykonávať práva vyplývajúce z jeho štatútu pozorovateľa v JINR.

Rada CERN tiež rozhodla, že s cieľom prijať rozhodnutie na svojom zasadnutí v júni 2022 o pozastavení medzinárodných dohôd o spolupráci a súvisiacich protokolov a dodatkov, ako aj akýchkoľvek iných dohôd vrátane mutatis mutandis experimentálnych memoránd o porozumení, ak sa umožní účasť Ruskej federácie a Bieloruskej republiky, ich národných inštitútov a SÚJV na vedeckom programe CERN, Rada zváži dodatočné informácie a akčný plán a bude ďalej analyzovať úplné dôsledky takéhoto rozhodnutia.

23 členských štátov CERNu čo najdôraznejšie odsudzuje vojenskú inváziu na Ukrajinu zo strany Ruskej federácie a dôrazne odsudzuje vyhlásenia tých ruských inštitútov, ktoré vyjadrili podporu nezákonnej invázii na Ukrajinu.

Rada CERN zdôraznila, že nevyprovokovaný a vopred premyslený útok na Ukrajinu spôsobil rozsiahle straty na životoch a humanitárnu krízu. Rada preto zdôraznila, že jej rozhodnutia sa prijímajú s cieľom vyjadriť svoju solidaritu s ukrajinským ľudom a svoj záväzok k vede za mier.

Základné hodnoty organizácie boli vždy založené na cezhraničnej vedeckej spolupráci ako hybnej sile mieru. Preto je agresia jednej krajiny druhou v rozpore s hodnotami, ktoré organizácia zastáva.

Dohodnuté opatrenia z 25. marca 2022 dopĺňajú opatrenia prijaté na mimoriadnom zasadnutí Rady CERN, ktoré sa konalo 8. marca 2022, čím podporila iniciatívy v prospech ukrajinskej vedeckej komunity, odsúdila vojenskú inváziu na Ukrajinu Ruskou federáciou so zapojením Bieloruska, pozastavila činnosť pozorovateľa štatút Ruskej federácie až do odvolania a rozhodla, že CERN sa až do odvolania nebude zapájať do novej spolupráce s Ruskou federáciou a jej inštitúciami.

Zdroj: https://sciencebusiness.net; https://home.cern, zverejnené: 30. 3. 2022, autor: rpa